Fin de una era para North Wales & Borders con la jubilación del personal clave
Este otoño marca el final de una era para el Canal de Gales del Norte y Fronteras con la jubilación de tres miembros clave del personal, quienes colectivamente han acumulado casi un siglo de servicio a los canales.
Wendy Capellán
La gerente de Waterway, Wendy Capelle, que trabaja en nuestra oficina de Northwich, se va en diciembre después de 18 años de servicio, justo antes de cumplir 60 años el día de Navidad.
Como contadora gerencial calificada, inicialmente se unió a nuestra organización predecesora British Waterways en el departamento de finanzas, pero durante los últimos ocho años ha estado al frente de North Wales & Borders, liderando un equipo de hasta 60 personas que se ocupan de los canales y la navegación en Cheshire, Shropshire y Gales del Norte.
Ella dijo: “Me ha encantado trabajar para el Trust. He trabajado con grandes personas y he apreciado todas las oportunidades que me han brindado en diferentes roles. La organización benéfica está haciendo un gran trabajo para mejorar las vías fluviales de la nación y convertirlas en un lugar especial para visitar, y extrañaré ser parte del equipo entusiasta que hace que esto suceda”.
Howard Griffiths
Howard Griffiths (59) acaba de jubilarse como nuestro supervisor de servicio al cliente para los canales de Llangollen y Montgomery.
Con base en nuestra oficina de Ellesmere, ha vivido toda su vida en el Canal de Montgomery, mezclando trabajo y placer en una carrera que abarca 39 años cuidando las vías fluviales locales.
Su padre también fue canalero durante 24 años y Howard ha pasado toda su vida viviendo en la misma casa de campo del encargado de las esclusas en Aston Locks, cerca de Oswestry, donde nació, se crió, se casó y crió a sus cuatro hijas.
Howard dijo que fueron las personas (amigos, colegas, clientes) quienes lo ayudaron a hacer que su trabajo fuera más especial.
“Todos los equipos con los que he trabajado han sido de primera. Nuestro trabajo incluye el Canal Llangollen, que es una de las vías fluviales más concurridas del país, y el Montgomery, uno de los más tranquilos y pacíficos, conocido por su naturaleza. Llegas a conocer a todos y cuando el sol brilla y todo va bien, es difícil superarlo”.
Su colega Roger Birch ahora se convierte en supervisor.
Neville Preece
Neville Preece (62), quien se jubilará a principios de 2018, es el supervisor de la sección sur del Shropshire Union Canal, con sede en Norbury.
Comenzó a trabajar en las vías fluviales hace 41 años como parte de la flota de dragado en River Weaver Navigation, que en ese entonces todavía era utilizado por buques de carga comerciales. A lo largo de los años, ha asumido varios roles, desde capataz de eslora y capitán de puerto hasta supervisor en Chester.
Él recuerda: “Los cursos de agua eran muy diferentes cuando comencé a trabajar. Cientos de barcos de cabotaje viajaban a lo largo del río Weaver hasta ICI en Winnington, cerca de Northwich, todos los años, transportando carbonato de sodio, cloro, cemento y talco crudo. Luego pasaron por Marsh Lock hacia el Manchester Ship Canal y navegaron a Escocia, Irlanda y más allá.
"Me encanta hablar con la gente. Cada día es diferente. Es el tipo de trabajo que si te gusta, estás aquí por el resto de tu vida”.
El experimentado gerente de canales, David Baldacchino, reemplazará a Wendy, con la responsabilidad interina de North Wales & Borders a partir del 1 de enero de 2018.
